Política de Privacidade
A fotografia usada para criar uma imagem é enviada ao nosso servidor para processamento, armazenamento e sincronização. Podemos verificar por amostragem fotografias privadas e públicas e as obras criadas a partir delas para garantir a segurança, o cumprimento das nossas regras e o funcionamento do serviço. Os prazos de retenção e a exclusão continuam conforme descritos nesta política.
Esta Política descreve como os dados dos usuários são tratados no serviço Colovia (o “App”). O App está disponível como:
| Plataforma | Endereço |
|---|---|
| App web | app.colovia.app |
| iOS | App Store, com servidor em api.colovia.app |
| Android | Google Play, com servidor em api.colovia.app |
1. Controlador dos dados
E-com solutions OÜ
Reg. 16662128 · Ida-Viru maakond, Lüganuse vald, Oandu küla, Allika, 42314, Estônia
Contato para proteção de dados: privacy@artia.club
2. Quais dados tratamos
Dados de login — dependendo do método que você escolher:
- Entrada como convidado — uma conta anônima com identificador aleatório; não pedimos nome nem e-mail
- Entrar com o Google — o ID da sua conta Google, nome, e-mail e URL da foto de perfil, conforme compartilhado pelo Google com o seu consentimento
- Entrar com a Apple — seu Apple ID (sub), nome e e-mail (ou um endereço de retransmissão privado), se você optar por compartilhá-los
- Entrada por e-mail — seu endereço de e-mail e um código de confirmação
Dados criados enquanto você usa o App:
- Apelido e cor do avatar, se você os definir
- Progresso da pintura (áreas preenchidas, tempo gasto)
- Histórico de pontos, conquistas, recordes
- Mensagens e reações com emoji nas sessões de pintura compartilhada
- Imagens criadas a partir das suas fotos (a foto original é usada para montar sua página de colorir)
- Vínculos de indicação (quem convidou quem)
- Configurações (tema, idioma, opções de pintura)
- Cartões de compartilhamento com o seu progresso (guardados por até 7 dias)
- Tokens de push do aparelho (Apple APNS no iOS, Google FCM no Android) — para entregar notificações
- Dados de compra: identificadores de transação da App Store / Google Play, usados para liberar compras e evitar crédito em dobro. Nunca vemos o seu cartão — os pagamentos são processados pela Apple e pelo Google
- Eventos de uso anonimizados (catálogo aberto, pintura iniciada/concluída) — nossa própria análise, sem SDKs de análise de terceiros; os eventos não contêm nome nem e-mail e não são usados para publicidade
- Relatórios de falhas no Android (Firebase Crashlytics) — dados técnicos sobre o erro e o aparelho
- Registros técnicos (guardados por 30 dias quando ocorrem erros)
O que NÃO coletamos:
- Senhas ou dados de cartão de pagamento
- Geolocalização
- Seus contatos do telefone
- Histórico de outros apps ou sites
- Biometria
- Rastreamento entre apps / entre sites de qualquer tipo
- Não vendemos seus dados e nunca os repassamos a corretores de dados
3. Publicidade
Os apps móveis podem exibir anúncios do Google AdMob. Quando os anúncios estão ativados:
- O AdMob trata dados técnicos do aparelho de acordo com a Política de Privacidade do Google
- Usuários no EEE/Reino Unido veem um formulário de consentimento (Google UMP); sem consentimento, os anúncios são exibidos de forma não personalizada
- Os anúncios podem ser removidos permanentemente com uma compra única dentro do App
4. Finalidades
- Funcionamento do App: salvar o progresso, rankings, pintura colaborativa
- Notificações (convites, lembretes, resultados de sessão) — só com a sua permissão de push
- Liberar compras e evitar abusos
- Análises agregadas e melhoria do produto
- Segurança e prevenção de contas múltiplas
5. Compartilhamento com terceiros
- Apple Inc. — Entrar com a Apple, notificações push (APNS), compras na App Store — Política de Privacidade da Apple
- Google LLC — Entrar com o Google, notificações push (FCM), compras no Google Play, relatórios de falhas (Crashlytics), anúncios (AdMob, quando ativado) — Política de Privacidade do Google, Privacidade do Firebase
- Provedor de hospedagem — servidores hospedados nos Países Baixos (Amsterdã, UE)
- Autoridades públicas — apenas quando exigido pela lei aplicável
6. Retenção
| Dados | Período |
|---|---|
| Conta e progresso | Enquanto a conta existir |
| Mensagens do chat da sessão | Até a exclusão da conta, ou 30 dias após o fim da sessão |
| Cartões de compartilhamento | 7 dias |
| Tokens de push | Até o app ser desinstalado ou a permissão ser revogada |
| Registros de erro | 30 dias |
| Histórico de logins | 90 dias |
| Após a exclusão da conta | O progresso e os resultados das salas compartilhadas permanecem apenas anonimizados sob o nome neutro “Participante”; os identificadores técnicos de compras são mantidos para evitar crédito em dobro e abuso de reembolso |
7. Seus direitos
- Saber quais dados temos sobre você e receber uma cópia
- Corrigir dados incorretos
- Excluir sua conta e os dados relacionados (“direito ao esquecimento”)
- Retirar o consentimento
- Reclamar à autoridade de proteção de dados do seu país
Excluir sua conta no App: Configurações → Excluir conta (todas as plataformas). Após a confirmação em duas etapas:
- Dados de login, e-mail, nome, apelido, avatar e tokens de push são apagados
- Fotos enviadas, mensagens do chat e registros de suporte são excluídos
- O acesso a pontos, recompensas e compras termina; entrar de novo cria uma conta nova e vazia
- O progresso e os resultados das salas compartilhadas permanecem apenas anonimizados (“Participante”), para que o histórico compartilhado dos outros jogadores continue intacto
- Os identificadores técnicos de compras e recompensas únicas são mantidos apenas para evitar que sejam concedidos duas vezes
Sem acesso ao App, escreva para privacy@artia.club. Respondemos em até 10 dias úteis.
8. Segurança
- Todo o tráfego usa HTTPS / WSS
- O login é verificado com tokens do Google/Apple ou um código por e-mail; não há senhas
- O acesso ao banco de dados é restrito e registrado
- Backups diários
9. Cookies e armazenamento local
O app web usa o armazenamento local do navegador apenas para as suas preferências e o token de sessão. Não há cookies de publicidade ou rastreamento.
10. Crianças
Na primeira abertura, o App pergunta a sua idade e ajusta os recursos de acordo; serviços de terceiros não destinados a crianças são desativados para elas. Contas e tratamento de dados de crianças menores de 13 anos sem o consentimento dos pais não são previstos. Se você acredita que uma criança nos forneceu dados, escreva para privacy@artia.club e nós os excluiremos.
11. Alterações
A versão atual está sempre disponível em artia.club/colovia/privacy/. Alterações relevantes são anunciadas no App.